Пальма первенства у Стокгольма, а у Гётеборга с его полумиллионным населением — второе место. Между тем это один из промышленных центров Швеции, в нём базируется штаб-квартира Volvo. Прочитать остальную часть записи »

В Корке (в переводе с ирландского — «болото») проживает 119 тысяч человек. Не самый большой город в мире, но второй по величине в Ирландии. Основан в VI веке, в нём много старинных церквей и зданий. Прочитать остальную часть записи »

Если вы собираетесь отправиться на отдых в Турцию, не спешите за путевками. Для начала решите, каким образом вы станете проводить на курорте свободное время? Рассмотрим несколько популярных вариантов.

Особенности яхтенного туризма

Жаркое государство располагается рядом сразу с четырьмя морями, благодаря чему пользуется невероятным успехом у яхтсменов. Если вы заинтересованы в том, чтобы попробовать себя в яхтинге, отправляйтесь на такие курорты, как:

  • Гечек;
  • Бодрум;
  • Мармарис;
  • Стамбул.

Почему мы рекомендуем вам именно их, а не, например, Фетхие? Потому, что именно в указанных портовых городах располагается максимальное число марин. Сфера яхтенного туризма более всего развита в западной зоне. Вы можете быть уверены, что ваши морские прогулки доставят вам массу удовольствия – прекрасные заливы и россыпь островов сделают ваш отдых незабываемым.

На популярных курортах открыто достаточно много школ и пунктов проката. Вы сможете пройти обучение и почувствовать себя капитаном яхты. Что касается самих суден, предлагающихся в аренду, то они совершенно различные – от маленьких скромных «лодочек» для нескольких человек до огромных и дорогостоящих яхт.

Особенности оздоровительно-лечебного отдыха

Термальные источники, теплый климат, чистый воздух и вода сделали турецкие курорты популярными у желающих не только отдохнуть, но и поправить здоровье. Количество водолечебниц в стране составляет несколько десятков. Отдельно следует сказать о том, что стоимость СПА и лечебных процедур в Турции гораздо ниже, чем в государствах Европы.

Самые крупные курорты указанного направления:

  • Кангал;
  • Ялова;
  • Памуккале.

Воды минеральных источников, целебные грязи Мертвого моря и другие природные ресурсы вы также можете получить, купив путевки в Аланью – лечебно-профилактические процедуры предлагаются на любом курорте.

Что следует знать о пляжном туризме?

Протяженность турецкой прибрежной линии – свыше 8 000 километров. Практически вплотную к полосе прилегают прекрасные горы. Приблизительно двадцать причалов и более трех сотен пляжей государства имеют престижную награду Голубой флаг (выдается за чистоту). Это позволяет судить о том, на какой пляжный отдых могут рассчитывать отдыхающие. Для посещения особо рекомендованы такие курорты, как Бодрум, Сиде, Алания и Анталия. Впрочем, отлично провести время, загорая и купаясь в чистейшей воде, можно и практически в любом другом курортном городе.

Если вы хотите, чтобы ваш отдых прошел действительно весело и познавательно, заранее составьте примерный план развлечений.


Барселона – город, который хочется увезти с собой. Яркий, праздничный, необычный: такому и упаковка не понадобится. Но уж если столицу Каталонии придется оставить на месте, то сувениров здесь можно купить сколько душе угодно. Наш обзор поможет вам спланировать удачный шоппинг в Барселоне и привезти домой приятные и полезные подарки. Узнайте, что привезти детям, где купить брендовые вещи по хорошей цене и какие сувениры будут напоминать об отдыхе в Барселоне.

Сувениры и подарки
Можно с уверенностью утверждать: идеи, что привезти из Барселоны в подарок, будут осенять вас на каждом шагу. При этом вам удастся обойтись без тривиальных магнитов с изображением достопримечательностей. Зато среди сувениров непременно будет пестрая мозаичная саламандра – уменьшенная копия той, что красуется в парке Гуэля. В технике мозаики, которую Антонио Гауди использовал для оформления парка, исполнены и многие другие сувениры. Можно купить ослика – он является символом Каталонии. Возможно, вам понравится фигура быка (стоит только помнить, что в Каталонии коррида запрещена).

Отдыхая в Барселоне на Рождество, вы не удержитесь от искушения привезти в подарок друзьям фигурку каганера. Считается, что человечек, присевший справить большую нужду, символизирует процветание.

Рождественский подарок чуть покрупнее – кагатио, бревно с улыбающейся рожицей. В его задачу входит принести детям подарки в праздничную ночь. Его устанавливают дома в начале декабря, вплоть до праздника потчуют вкусностями, а перед наступлением праздничной ночи… бьют – только тогда кагатио поделится подарками.

Изысканный дар, который порадует человека любого возраста, – производимый в Барселоне с начала ХХ века шоколад Amatller. Плитки, трюфеля, фигурные конфеты укладываются в коробки с репродукциями известных произведений живописи. Нужно заметить, что это лакомство само по себе произведение искусства.
что привезти из барселоны в подарок? фото 2Столь же хорош шоколад Vioko. В фирменном кафе этой марки можно купить и другие лакомые мелочи: от печенюшек до цветного сахара.

Есть ли в вашем близком кругу общения заядлый футбольный болельщик? Возможно, его порадует символика ФК «Барселона». Ее можно купить в сувенирном магазине при музее «Барсы» и в официальных магазинах клуба. Здесь продают не только календарики, шарфики и футболки с номерами любимых игроков, но еще и качественные футбольные мячи.

Впрочем, не сбрасывайте со счетов магниты: вполне можно найти симпатичный экземпляр с объемным изображением Саграда Фамилия, Каса Бальо и других достопримечательностей Барселоны. Приятным недорогим подарком также станут открытки с репродукциями картин Пикассо – они продаются в музее художника.

Чтобы не ломать голову над выбором сувениров, загляните в магазин Art Montfalcon. Тут продают и памятные безделушки, и футбольную символику, и дизайнерские украшения, и многое другое.

что привезти из барселоны в подарок? фото 3
Также сувениры удобно покупать на улице Ла Рамбла, в лавках Готического квартала и в Испанской деревне на горе Монжуик. Интересно, что в Poble Espanyol можно сначала понаблюдать за работой мастера и только потом купить выкованную, вылепленную из глины или отлитую из стекла фигурку.

Магазины игрушек
Игрушки – беспроигрышный подарок для детей, тем более что в Испании есть отличные производители кукол, машинок и конструкторов. Если вы еще не решили, какой подарок хотите купить, поищите его в магазине всемирной сети Imaginarium. Его отличительные черты – отдельный вход для детей, отсутствие деления игрушек на предназначенные для мальчиков и для девочек, отдельные стеллажи с игрушками для детей разного возраста и отсутствие игрушечного оружия.

Выбор игрушек так же огромен в магазине Barruguet. В нем найдется все, от игрушек для купания до велосипедов, от кукольного домика до детского вигвама, от больших мягких зверушек до крошечных кирпичиков керамического конструктора Aedes Ars.

что привезти из барселоны в подарок? фото 4
Но если вы точно знаете, что привезти из Барселоны детям, можно посетить специализированные игрушечные магазины. Например, в магазине Jocs Mallart наибольший выбор настольных игр – для малышей, для деток постарше, для подростков, для всей семьи.

Xalar – это магазин кукол. Тут можно найти и обычных пупсов, и мягких тряпичных куколок, и коллекционных кукол. Также в магазине есть кукольные домики, наряды, посуды и все, что нужно для игры.

В магазине Puzzlemania, как следует из его названия, продают разнообразные паззлы – крупные, мелкие, светящиеся, объемные, сделанные из дерева и металла. В магазине можно заказать персональный паззл, на котором будет фотография получателя.

Торговые улицы
Дабы не мерить шагами улицы знойного города, можно купить билет на автобус Barcelona Shopping Line. Он идет по проспекту Диагональ, где находится множество торговых центров, по улицам Эщампле, заполненным магазинами известных брендов, по Старому городу, с его старинными лавками и современными молами, по кварталу Борн, где товары приближаются к произведениям искусства. Можно выбрать один из четырех маршрутов (традиционный, люкс, для гурманов, альтернативные дизайнеры) и за день объехать все интересующие вас магазины, выходя на нужной остановке и садясь в следующий автобус.

Магазины La Diagonal можно посоветовать тем, кто ищет люксовый шоппинг. Эта улица – средоточие бутиков статусных брендов. Кроме того, здесь находится магазин Disney Store, где вы найдете качественные детские товары с изображением симпатичных диснеевских персонажей.

Огромное количество торговых заведений сосредоточено на улице Passeig de Gràcia. Здесь и бутики элитных марок, и магазины массовой одежды. В поисках товаров для детей загляните в магазин испанского производителя одежды Desigual. Подросткам понравится неформальная одежда испанской марки Custo.

Параллельно Passeig de Gràcia проходит торговая улица Rambla de Catalunya. В работающих здесь магазинах вы найдете одежду и обувь демократичных по цене и хорошо известных марок. Менее пафосна улица Portal de l’Angel. Ее отличие – магазины среднего класса, покупки в которых не опустошают карманы.

Недорогую, но добротную одежду и обувь массового производства вы найдете на улице Carrer de Pelai. В здешних магазинах одеваются испанские студенты, так что вы сможете купить недорогой и необычный подарок для подростка. Но если нужно подобрать совсем уж эксцентричный наряд, побывайте в магазинчиках улицы Riera Baixa.

Торговые центры Барселоны
В Барселоне около 20 крупных торговых центров. Товары для взрослых можно найти в любом, мы же предлагаем обзор тех магазинов, где можно купить хорошие детские вещи.

L’Illa Diagonal. Это именно то место, куда нужно отправляться на шопинг с детьми. Там и Disney Store, и магазин спортивной обуви известной испанской марки Munich (детские кроссовки с буквами Х по бокам обеспечивают хорошую поддержку стопы), и детская одежда популярных в Испании марок Bóboli и Massimo Dutti, и еще 170 разных магазинов.

что привезти из барселоны в подарок? фото 5
Diagonal Mar. Огромный ТЦ, где представлены всемирно известные бренды. Пока вы совершаете покупки, дети могут резвиться в игровой зоне Mar de nens.

Bulevard Rosa. Товары для детей, необычная и ультрамодная одежда для подростков, стильные аксессуары для молодежи – лишь часть ассортимента большого ТЦ.

El Triangle. Сравнительно небольшой торговый центр славится тем, что в нем находится магазин FNAC, где можно купить диски с самой модной музыкой. Под стать ему ТЦ Diabolik, где продается экстравагантная молодежная одежда и аксессуары.

Maremagnum. Не успели попасть в музей «Барсы»? Не беда: в этом ТЦ находится еще один официальный магазин прославленного клуба. Также здесь работают магазины с детской одеждой и игрушками.

El Corte Inglés. Это сеть испанских торговых центров, пять из которых находится в Барселоне. В ассортименте – все что пожелаете и еще немного.

Glòries. Под крышей этого ТЦ расположено несколько известных детских магазинов, в том числе Disney Store и Imaginarium.

Duduá. Супермаркет детских товаров: вам не придется бегать по магазинам в поисках милых одежек или развивающих игрушек для малыша.

Крупные торговые центры работают, как правило, с 10:00 до 21:00, а бутики и магазины в промежутке с 13:00 до 17:00 закрываются на сиесту. Сориентироваться, какой торговый центр посетить, поможет «Гид покупок» (Guia de Compres). Его можно купить в книжных магазинах и киосках прессы.

Аутлеты Барселоны
Как сэкономить на покупках в Барселоне? Совершать их не в бутиках на центральных улицах, а в аутлетах. Независимо от сезона распродаж, в них можно купить вещи известных брендов с существенными скидками.

La Roca Village – самая крупная деревня-аутлет, расположенная в получасе езды от Барселоны. Среди его магазинов около 30 торгуют товарами для детей.
Lefties – аутлет в центре города, где продают одежду массового сектора, в том числе одежду для детей.
Heron City – собранные под одной крышей аутлеты известных марок.
Bóboli – огромный магазин одежды для детей от рождения до 16 лет. Одежда этого испанского производителя отличается качеством и узнаваемым дизайном.

Такс-фри в Барселоне/Tax free
Во многих крупных ТЦ при покупке на сумму от 90 евро выдают чеки Tax free. Они дают возможность вернуть до 15% от стоимости покупки. При оформлении Tax free просите выдать вам бланки Global Refund, с которыми можно получить возврат прямо в аэропорту.

Распродажи в Барселоне
В январе – феврале и в июле – августе в Барселоне наступает период распродаж. В начале периода скидки на товары составляют 20-50%, а к концу распродаж увеличиваются до 70%.
В августе многие испанцы берут отпуск, и часть магазинов закрывается. Поэтому имеет смысл планировать шопинг на июль.

Как видите, Барселона богата не только достопримечательностями. Шоппинг здесь тоже всегда в удовольствие. Ну а мы надеемся, что советы Кидпассаж помогут вам с выбором самых интересных подарков и сувениров для ваших родных и близких!


В Мадрид едут ради знаменитых музеев, в Барселону – в поисках чудес, а чем хороша Валенсия? Прежде всего – отсутствием шума и суеты, которые свойственны разрекламированным туристическим центрам. Древний город на берегу Средиземного моря кажется совершенно безмятежным, а это так важно, если вы путешествуете с детьми. Однако неспешность не означает скуку: Кидпассаж изучил все семейные достопримечательности Валенсии и убедился, что для их осмотра понадобится не меньше трех дней. Мы расскажем вам, что посмотреть во время отдыха в Валенсии с ребенком, чтобы это путешествие доставило радость маленьким туристам.

День 1. Город искусств и наук в Валенсии (Музей науки, Океанографический парк, IMAX-кинотеатр «Эмисферик»), парк Гулливера
В Валенсии немало мест, свидетельствующих о древней истории города. Но, почитая собственную историю, Валенсия все же стремится быть современным городом, а потому знакомство с ней хорошо начать не с исторического центра и не с развалин римского поселения. Если вам хочется, чтобы дети по-настоящему изумились, просто-таки остолбенели от удивления и восторга, первым делом отправьтесь с ними туда, где на огромной площади высятся фантастические белоснежные строения. Ажурные, как кружева, костистые, как скелет рыбы, причудливые, как инопланетные корабли – так выглядят здания Города искусств и наук в Валенсии. Их можно рассматривать с разных ракурсов, подбирая наиболее точные сравнения. Но интересное таится не только снаружи, а и внутри зданий.

Город искусств и наук
В одном из них расположен Музей науки принца Филиппа. Самые желанные гости музея – дети, любознательные, пытливые, изучающие мир вокруг. Для них созданы интерактивные экспонаты, которые помогают понять законы природы. Если ваш ребенок задается вопросами, как возникают молнии, существует ли телепатия, почему летают самолеты и плавают корабли, то в Музее науки он сможет найти ответы. А еще дети счастливы будут узнать, что в музее все разрешается трогать руками, использовать экспонаты для опытов и ставить самые смелые эксперименты.

Также в Городе искусств и наук находится самый крупный океанариум Европы Oceanogràfic и самый большой в этой части света дельфинарий. Океанографический парк – это царство жителей холодных океанов, теплых морей, тропических рек, мангровых болот, скалистых берегов и покрытых льдами островов. И пусть моря и океаны уменьшены до размеров аквариума – их обитатели имеют натуральную величину. Иногда это даже пугает, когда в нескольких сантиметрах от вас проплывает зубастая мурена или щелкает клешнями полуметровый краб-паук. Зато шоу дельфинов оставляет только приятные впечатления. Умные и добродушные млекопитающие блещут своими талантами, а по окончании представления охотно улыбаются в объективы фотоаппаратов.

Возможно, у вас останется время и на то, чтобы попасть в планетарий Эмисферик. Среди его программ рекомендуем выбирать те, что связаны с космическими путешествиями. Купольный экран диаметром 24 метра и современная проекционная система способствуют тому, что виртуальная прогулка по просторам вселенной будет очень похожа на настоящую.

Как бы ни было интересно в музеях, детям желательно создать условия для игры и активного отдыха. К счастью, неподалеку от Города искусств и наук находится детская площадка, каких нет ни в одном городе мира. Валенсия для детей приготовила настоящий сюрприз: вместо обычного игрового комплекса с горками-лазалками они обнаружат огромную фигуру спящего человека. Узнаете ли вы Гулливера, которого лилипуты взяли в плен? Впрочем, сон великана безмятежен, несмотря на то, что в складках его кафтана устроены горки, а руки и ноги опутаны веревочными лестницами. «Парк Гулливера» подойдет для прогулки со старшими дошкольниками, которым под силу взобраться на весьма большую конструкцию. С малышами лучше погулять в зеленой зоне по соседству.

День 2. Сады Турии, Биопарк Валенсии
Одна из главных достопримечательностей Валенсии хорошо заметна даже на маленькой карте. Зеленая полоса, которая тянется почти через весь город, – это русло реки Турии, осушенное и превращенное в сады. Поскольку испанское лето заставляет людей искать прохладу в тени деревьев, лучшего места для прогулки по Валенсии с детьми и не найти. К тому же в садах Турии предостаточно развлечений для детей. Если вы уже посетили детскую площадку «Гулливер», расположенную в бывшем русле реки, предлагаем исследовать другие семейные достопримечательности этой рекреационной зоны.

Но не удивит ли вас, что в благоустроенной зоне для семейного отдыха слышится рычание льва, трубный глас слона и визг обезьян? Обязательно удивит – потому что в парке Кабесера, расположенном в русле Турии, на свободе разгуливают обитатели саванны и тропических лесов. Такая благодать для животных создана в Биопарке Валенсии.

На его территории животные обходятся без клеток, потому ведут себя так, как будто и не покидали родные края. Естественные преграды (незаметные, но надежные) отделяют жителей биопарка от посетителей, зато не мешают рассматривать зебру и жирафа, бегемота и носорога, ягуара и орангутана. Впрочем, некоторым дружелюбным зверькам позволено устанавливать контакты с людьми, чем они и пользуются: будьте готовы принять предложение дружбы от лемура, а взамен угостите его чем-нибудь вкусным.

Не упустите из виду и другие сокровища биопарка: африканские баобабы, похожие на обломки скал термитники, подземные тоннели, которые вырыли норные животные, шоу хищных птиц. Ну а если предложить ребенку пообедать в кафе с видом на африканскую саванну или экваториальный лес, дитя проявит недюжинный аппетит.

Нагулявшись по биопарку, не спешите покидать уютную территорию парка Кабесера. Здесь вы найдете большую детскую площадку и озеро, по которому можно поплавать на лодке-лебеде.
Дальнейшая прогулка зависит от вашего настроения – ведь протяженность садов составляет 9 км! Необязательно проделывать весь путь пешком: можно взять напрокат семейный веломобиль и колесить по дорожкам, наслаждаясь свежим воздухом.

Недалеко от Кабесеры и чуть в стороне от русла Турии находится Ботанический сад. В нем собраны растения средиземноморского региона и других уголков Земли. Здесь можно увидеть земляничное дерево, 120 разновидностей пальм и обнаружить в разделе «Полезные растения» апельсины, персики и миндаль.

Ботанический сад Валенсии

Еще один зеленый массив, примыкающий к садам Турии, – Королевские сады. На фоне их густой зелени хорошо заметны белые мраморные скульптуры. А легко ли будет найти среди них фигурку Дональда Дака? В Королевских садах, кроме статуй, фонтанов и деревьев с фигурно выстриженными кронами, есть огромная детская площадка и вольеры с птицами.

Кстати, по ходу прогулки вам дважды встретится кафе 100 Montaditos. Полноценной еды в нем не подают, но зато какое раздолье для перекусов – 100 видов бутербродов с разной начинкой, в том числе со свежими овощами и знаменитыми валенсийскими сырами.

День 3. Исторический центр, сувениры, шопинг
В первые дни отдыха вы уже освоили самые протяженные пешеходные маршруты Валенсии, поэтому третий день предлагаем посвятить недолгим прогулкам и знакомству с красотами старого города.

Пусть маршрут начнется у ворот Серранос – там, где в XIV веке был один из входов в город. Оттуда по тихим улочкам вы дойдете до Археологического музея Ла-Альмойна. Чтобы увидеть развалины древней Валенсии, в музей даже не нужно заходить. Один из лучших археологических памятников Европы окажется буквально у вас под ногами: сквозь прочное стекло, которым замощена площадь, видны фундаменты построенных 2000 лет назад зданий.

детские маршруты: валенсия фото 5Ворота Серранос

Прогулка не успела начаться, а мы уже призываем вас отдохнуть. Самый простой способ – усесться напротив фонтана на площади Святой Девы и послушать шум его струй, к которому примешивается чириканье попугаев. Способ хитрый, валенсийский – свернуть в старинную орчатерию «Санта Каталина» и выпить стакан прохладного, освежающего напитка, по виду похожего на молоко. При желании можно продолжить прогулку по старому городу, свернув к богато украшенному зданию Музея керамики или дойдя до сторожевых башен Куарт.

За сувенирами лучше всего отправляться на один из старейших рынков Европы – Mercat Central. В основном здесь продают продукты питания, и среди них можно выбрать орех чуфа, из которого готовят освежающий напиток орчата, и твердый аликантийский туррон – традиционное испанское лакомство.

Сувенирные лавки вы также найдете на площади Plaza Redonda и на улице Plaza del Ayuntamiento. Разнообразную продукцию с логотипом Валенсии продают в центрах туристической информации. Самым выразительным сувениром станет, пожалуй, летучая мышь – этот зверек является символом Валенсии, а изображение летучей мыши венчает герб города.

Шопинг в Валенсии также не разочарует вас, особенно если вы отдыхаете здесь в августе, когда начинается сезон распродаж. Однако советуем помнить, что небольшие магазины закрываются на сиесту. Без перерывов работают только крупные торговые центры.

Покидать уютную и гостеприимную Валенсию немного грустно. А может быть, вы пока и не собираетесь уезжать оттуда? Тогда советуем узнать, какие еще семейные достопримечательности Валенсии вы можете посетить.

Мандруємо світом